14. Festival International de
Cerfvolant / Dieppe

9. – 17. 9.2006

Jahre mit gerader Jahreszahl sind besondere Jahre im Drachenkalender. Denn in geraden Jahren findet das Drachenfest in Dieppe statt – ein Drachenfest der Superlative, ganz oben im Norden Frankreichs, im Herzen der Normandie. In diesem Jahr sind 37 Delegationen aus allen Kontinenten nach Frankreich gekommen um hier eine Woche lang gemeinsam Drachen zu fliegen, alte Freunde wiederzutreffen und Neue zu gewinnen, sich umzuschauen was es Neues auf dem Drachenmarkt gibt oder einfach einmal die Seele baumeln zu lassen. Die Stadt selbst hat sich herausgeputzt, die Schaufenster der lokalen Geschäfte sind mit Drachen geschmückt, ja selbst der Bürgermeister empfängt die angereiste Drachenfliegerschar.

Hier ein paar Impressionen vom 14. Drachenfest in Dieppe.

Wir sind schon ein paar Tage früher angereist und konnten uns so ein wenig in der Stadt umsehen. Das Flugfeld freilich war noch eine Baustelle – die Tribünen noch nicht aufgebaut, die Zeltstadt der Delegationen leer.

Grosse Parade & Auftritt der Maoris

Traditionsgemäss startet am ersten Sonntag des Festes ein grosser Umzug durch die Stadt. Drachenflieger schwingen Fahnen und Drachen, es wird getrommelt und getutet, Gaukler spielen auf und so erstrahlt Dieppe schon am frühen Sonntagmorgen in frischem Glanz.

Jedes Jahr wird ein Land ganz besonders hervorgehoben und dem jeweiligen Land einen grösseren Rahmen zur Präsentation eingeräumt. In diesem Jahr war Neuseeland das auserkorene Land. Klar – Peter Lynn und die üblichen Verdächtigen aus Neuseeland waren auch vor Ort, die eigentlichen Stars waren aber eine Schülergruppe, die an allen Tagen des Festes Lied- und Kulturgut der Maoris eindrucksvoll vortrugen.

Die Stadt der Nationen

Jede Delegation hat in Dieppe ihr eigenes Zelt, in dem Land, Leute und Drachen vorgestellt werden können. So erhält man einen unglaublich tiefen Einblick in die Drachenszene anderer Länder.

Drachen aus Papier und Bambus

In diesem Jahr waren richtig viele Drachen aus Papier und Bambus in Dieppe zu sehen. Therese Uguen aus Franrkeich war mit einer eigenen Ausstellung vertreten, Anke Sauer flog ein um das andere Male ihren tollen Kreationen, während Anna Rubin aus Österreich und Istvan Bodoczky aus Ungarn ihre Drachen ausstellten. Charlie Sotich aus Chicago baute seine berühmten Mini-Drachen aus Servietten – wenn er nicht gerade bei Ralf im Zelt war und dort am Mini-Drachen Workshop für Bargello Technik teilnahm.

 

Drachen und ihre Erbauer

Michael Alvarez

Michel Gressier

Phil Mc Connachie

George Peters – baut nicht nur klasse Drachen, er macht auch bei den Maoris eine gute Figur

 

Robert Van Weers und Robert Bransington

Robert Trepanier

 

Anke und Kirsten (kisa.) Sauer

 

Pedro & Estafan Gonzales

 

Ludovicio Bertozzi

 

 

Historische Drachen

Erstmalig gab es zum 14. Drachenfestival ein eigenes Zelt für die historische Drachen. Christian Kolz aus Hamburg und Frits Sauve aus den Niederlanden bauten auf wir die Weltmeister, komplettiert wurde die Ausstellung mit Drachen von Axel Kostros.

 

Schönheiten auf dem Vorführfeld

Drachenfest Splitter

 

Nachtfliegen am letzten Samstag

Abschied……Kaum zu glauben, wie schnell doch diese 10 Tage in der Normandie herum waren. So galt es am letzten Tag noch den grossen Globus zu signieren und für das Gruppenfoto Aufstellung zu nehmen.
Grossen Dank gebührt Sandrine Freborg und ihrem Team für die hervorragende Organisation und die grosse Gastfreundschaft, die wir geniessen konnten. Na denn – bis in 2 Jahren!