 |
 |
|
Der Himmel über Fanø war kein Himmel – er war eine Leinwand. Gemalt mit Wind, Licht und Fantasie. Farben tanzten, Formen schwebten, und über dem endlosen Strand spannte sich ein Kunstwerk, das sich stetig veränderte. Auch 2025 wurde die kleine Nordseeinsel wieder zum Treffpunkt für über 5.000 Menschen, die ihre Träume fliegen lassen. Drachen so groß wie Häuser und so fein wie Schmetterlinge stiegen auf – riesige Kraken, schwebende Schweine, Raumschiffe, Fabeltiere, Fantasien in Stoff und Schnur. Alles war in Bewegung, alles war Idee. Wer hier nur an einen Drachen im Kinderhimmel denkt, hat Fanø nie gesehen. Drei Tage lang waren wir mittendrin – nicht genug für große Reportagen, aber genug, um die Magie einzufangen. Die Bilder, die Stimmen, die Stimmung – all das steckt in unserem neuen Video. Ein Streifzug durch Wind und Wunder, im englischen Original und in deutscher Übersetzung. Fanø 2025 – ein Ort, an dem der Himmel keine Grenze ist, sondern der Anfang von allem. |
The sky above Fanø was no ordinary sky – it was a canvas. Painted with wind, light, and imagination. Colors danced, shapes floated, and above the endless beach stretched a living artwork in constant motion. In 2025, the small North Sea island once again became a gathering place for over 5,000 people who came to let their dreams take flight. Kites as large as houses and as delicate as butterflies filled the air – giant octopuses, flying pigs, spaceships, mythical creatures, and wild ideas made of fabric and string. Everything moved, everything was a vision. If you think kites are just for kids, you’ve never seen Fanø. We were there for only three days – not enough for a full report, but just enough to capture the magic. The images, the energy, the atmosphere – all of it lives on in our new video. A visual journey through wind and wonder, available in English and with a German translation. Fanø 2025 – a place where the sky is not the limit, but just the beginning. |
